Täytyy myöntää ettäen ole ollut ihan niin aktiivinen kuin olisin voinut olla tänä kuluneena vuonna. Ehkä se onkin minun uudenvuoden lupaus, aktiivisempi ensi vuosi.

Oikein Hyvää Joulua ja Onnellista UuttaVuotta lukijoille. Kiitos kuluneesta vuodesta.

Jag måste erkänna att jag har inte varit riktigt lika aktiv som jag kunde ha varit under det senaste året. Kanske är det min nyårslöfte, desto mer aktiv nästa år.

God Jul och ett Gott Nytt År till läsarna. Tack för det gångna året.

Yksityisenä ja yksin yrittäjänä pitää olla itsenäinen ja monipuolinen ja osata kaikkea suunnilleen. Hyvää kampaajaa saa etsiä.       

Som en privat och exklusiv entreprenör måste vara oberoende och mångsidig och kunna allt om det är i dag. Ja, det är både att de flesta linjefrisörer kan inte fortfarande ingenting, därför mycket lite. Lycklig frisör måste leta efter.